Там, откуда я родом, тануки сушат свои шкуры при свете луны.
...В английском разговорном языке «It» — ещё и «вОда», тот, кто водит в салках или прятках. Старина Кинг неспроста назвал «во́дой» тварь, охотящуюся на детишек, что упустили переводчики и романа, и фильма. Или не упустили, но ужаснулись мысли, что на всех заголовках и плакатах придётся рисовать знак ударения. (с)
-
-
11.09.2017 в 21:03-
-
11.09.2017 в 21:38Black Queen, хм. я росла на Уктусе, отчасти на Химмаше. Еще очень часто бывала в Каменске-Уральском, но там радикально ничего не отличалось, кроме того, что я и моя сестра привезли в наш двор в Каменск "су е фа", а в Екб привезли игру в оленя)) никто из моих опрошенных ныне Екб-друзей не знает про сифу)) как интересно)
Народ, ну как же так?)) А когда гуляют все во дворе, а потом кто-то один руку выставляет с большим пальцем вверх и кричит: "Тай, тай, налетай в салки/прятки/и т.д.". Все бегут, сверху тоже свои руки ставят, получается такая башенка из рук, а когда все желающие собрались, снизу вверх начинают считать: "вода, не вода, вода, не вода" — и так до верха башенки, кто последний "вода", тот и водит. А вы как же тогда делали, как выбирали первого, кто водить будет?))
my_saturday, у нас было абсолютно все то же самое с башенкой, только мы говорили "собирайся, народ, кто в прятки со мной играть идет" и "галя, не галя"))
со второго этажа вылетали три ножа - красный, белый, голубой, какой останется с тобой?" или "вышел месяц из тумана..." - на ком считалка закончится - тот и водит
и такое тоже было) только немного иначе: синий, красный, голубой - выбирай себе любой
Ещё были ляпки в роли салок, во главе Ляпа. Или снова Галя.
точно, но ляпа - это только догонялки. слово салки мы вообще не использовали.
-
-
11.09.2017 в 22:58-
-
11.09.2017 в 23:22От однокурсницы с юго-востока Украины тоже "вОда" слышала. Мы что, какие-то южане из Подмосковья?
-
-
11.09.2017 в 23:48Томск.
-
-
11.09.2017 в 23:53Там ловцы периодически менялись, но как именно уже не помню. Может быть просто играли компанией не больше 10 человек, тогда всех посадить вполне реально.
Были ещё салочки с домиками, там надо было ловцу всех поймать, ляпнуть. И была зона неприкосновенности, так называемые домики. Чаще всего под лестницей или любое другое заранее оговорённое место. В домике вместительность два человека, в нем можно находиться не больше минуты, а Галя не имеет права сторожить впритык, только на расстоянии.
-
-
12.09.2017 в 00:17Кстати, даже слово "салочки" не было распространено, это называлось "догоняшки".
"Сифа" была. Подразумевала швыряние чем-нибудь мерзким, меловая тряпка с доски была ещё не худшим вариантом.
(Представила плакат к фильму с надписью "Сифа"...)
-
-
12.09.2017 в 02:51А еще если ты "в домике", то в чуриках))
-
-
12.09.2017 в 07:07-
-
12.09.2017 в 09:50"Тай, тай, налетай в салки/прятки/и т.д.". Все бегут, сверху тоже свои руки ставят
Было, но чаще, чтоб не заморачиваться, просто кричали "тай, тай, налетай, кто последний, тот и вода".
-
-
12.09.2017 в 09:56-
-
12.09.2017 в 10:06-
-
12.09.2017 в 10:48Пятнашки и пятнА ("ты пятна", когда запятнали), вспоминается "вОда"
Салочки и салить узнала из книг.
Остальное даже не слышала.
Интересно откуда "сифа" взялась. Кажется (слышится), что это что-то малоприличное в каком-нибудь жаргоне, хотя может дело совсем в другом.
-
-
12.09.2017 в 11:13"На золотом крыльце сидели Мэйсон, Иден, Тед и Келли..."
у нас было "На золотом крыльце сидели Мишки гамми, Том и Джери...")))
-
-
12.09.2017 в 11:15Салочки, пятнашки слова было, но мы не называли игры так.
-
-
12.09.2017 в 11:23у нас было "На золотом крыльце сидели Мишки гамми, Том и Джери...")))
а у нас - царь, царевич, король, королевич, доктор, учитель, сапожник, портной - кто ты будешь такой
-
-
12.09.2017 в 11:33Из считалок было "На золотом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной, а ты кто такой?" и "Чики-брики пальчик выкинь"
-
-
12.09.2017 в 11:44И у нас так же))
А мишек Гамми по телевизору показывали, когда мы уже подросли и не бегали во дворе
-
-
12.09.2017 в 16:52по поводу "сифы" — читала, что в это мутировал попавший в детский язык через жаргон "сифилис". некая стрёмная и полумифическая в детском сознании штука, про которую ничего не понятно, но взрослые почему-то очень смущаются.)
-
-
12.09.2017 в 17:29у нас продолжение было "а в какую - не скажу, угадайте сами, чёртики с усами, а часы бьют-бьют, остаётся пять минут, пять минут кончается, салки начинаются, кто последний тот и вОда!"
-
-
12.09.2017 в 18:45Кто последний, то и вОда,
Это правило народа
-
-
12.09.2017 в 19:21На счет считалок, кроме обычных про царевичей и крысу Ларису (она же месяц из тумана), была считалочка про барана. Шел баран по крутым горам, вырвал травку, положил на лавку, кто ее возьмет, пусть вон идет. И так, пока не останется один человек, он и будет голить.
-
-
12.09.2017 в 20:37-
-
12.09.2017 в 21:15апд. Нет, соврала, это в процессе игры, кто последний прибегал и делал туки-туки за себя, тот и последняя курица. Вроде так) Ох, давно это было.
-
-
13.09.2017 в 07:01никогда не слышал про существительное, всегда был глагол <он/а вОдит>.
+1 к <сифа> - от <сифилис>, мне одноклассники объяснили, когда я только что приехал и удивился новой игре
Кстати, Матушка Гусыня имеет мало общего с <игровыми считалками> - возрастные категории не те.
-
-
13.09.2017 в 16:45Раньше было распространено именно "вОда"
Сейчас дети за окном орут "голя"
В деревнях тоже либо "вОда" либо "сифа"
Про "It" тоже недавно узнала, так и кричат "Tag, you're it!"
-
-
14.09.2017 в 04:09По считалкам - первая, которая помнится была "Гуси-лебеди летели, в жопе яйца тарахтели. Тара-тара-тара-та, выходи на букву "А"
-
-
14.09.2017 в 05:55боже. ЛУЧШЕЕ
-
-
14.09.2017 в 07:34-
-
14.09.2017 в 15:16эта была основной, уже заметно позже появились всякие "Шел крокодил, трубку курил" и еще что-то.