Первый могильщик Из всех дней в году я начал в тот самый день, когда покойный король наш Гамлет одолел Фортинбраса.
Гамлет Как давно это было?
Первый могильщик А вы сами сказать не можете? Это всякий дурак может сказать: это было в тот самый день, когда родился молодой Гамлет, тот, что сошел с ума и послан в Англию.
First Clown. Of all the days i' th' year, I came to't that day that our last king Hamlet overcame Fortinbras. Hamlet. How long is that since? First Clown. Cannot you tell that? Every fool can tell that. It was the very day that young Hamlet was born- he that is mad, and sent into England.
-
-
28.11.2013 в 20:20-
-
28.11.2013 в 20:33АКТ V
СЦЕНА 1
...
Первый могильщик
Из всех дней в году я начал в тот самый день, когда покойный король наш Гамлет одолел Фортинбраса.
Гамлет
Как давно это было?
Первый могильщик
А вы сами сказать не можете? Это всякий дурак может сказать: это было в тот самый день, когда родился молодой Гамлет, тот, что сошел с ума и послан в Англию.
...
читать дальше
-
-
28.11.2013 в 21:31